Carreira e obras (Livros - Parte 2)

No post de hoje mencionaremos obras disponíveis tanto em português como em outras línguas de livros que Byron escreveu e também de livros acadêmicos e biográficos. Infelizmente há um déficit de traduções brasileiras de livros abordando a biografia de Byron, sendo portanto importante resgatar essas obras para maior conhecimento do poeta. Destacamos aqui o trabalho da Editora Clepsidra, que lançou Caim e Manfredo em lindas edições. Confira a seguir a lista dos livros com respectivos autores e editoras. Se quiserem adicionar alguma obra que não foi mencionada aqui, sugerimos que deixem nos comentários ou envie um e-mail para nós através de: thebyronicblog@gmail.com

Nota: Agradecemos a contribuição de Anna Luiza Pontual na lista de livros disponíveis mencionados.

Livros em português:

• Lord Byron (Kasimir Edschmid - Ed. Forum)

• As Trevas e outros poemas (Clássicos Saraiva  - Ed. Saraiva)

• Don Juan ou A Fascinante Vida de Lord Byron (Andre Maurois - Ed. Nova Fronteira)

• Byron Poemas (Ed. Hedra)

• Manfredo, Poema dramático (Ed. Clepsidra)

• Caim, um mistério (Ed. Clepsidra)

• Memórias de Lord Byron (Robert Nye - Ed. L&pm)

• Poesias de Lord Byron (Ed. Art Editora)

• Byron e Keats, Entreversos (Augusto de Campos - Ed. Unicamp)

• Poesias de Lord Byron (Péricles Eugenio - Ed. Art Editora)

• Byron Apaixonado (Edna Brien - Ed. Bertrand Brasil)

• O corsário ( Ed. Anticítera - em breve nova edição)

• A peregrinação de Childe Harold (Ed. Anticítera)

• Poesia romântica inglesa (Byron, Shelley e Keats - Ed. portuguesa Relógio d’ Água)

• Manfredo e O Giaour ( tradução Augusto Carlos Xavier)

• O cerco do Corintho ( tradução portuguesa de Henrique Ernesto Coutinho)

• Beppo ( Ed. Nova Fronteira e Coleção de Bolso Saraiva)

• Lara ( Ed. Clepsidra)

• Byron no Brasil (Onédia C. Barbosa)

• A escola byroniana no Brasil (Pires de Almeida)

• Lord Byron em Portugal (Alberto Telles)

• Sol dos Insones - Antologia Poética (Ed. Zouk)

• Don Juan (tradução integral por Lucas de Lacerda Zaparolli de Agustini, em sua tese de doutorado, disponível em PDF na internet)

Livros estrangeiros:

• Lord Byron, The last Phase (Richard Edgcumbe - Ed. Severus)

• Lord Byron, Major Works (Ed. Oxford)

• Lord Byron and Scandalous Celebrity (Clara Tuite - Ed. Cambridge University Press)

• Las Memorias de Lord Byron (Robert Nye - Ed. L&pm)

• Lord Byron, Six Plays (Ed. Lulu Press)

• Lord Byron (Andre Maurois - Ed. Espasa-calpe Argentina)

• Lord Byron (Alphonse Sèche et Jules Bertaut - Ed. Louis Michaud)

• The Works of Lord Byron selected Poems of Lord Byron ( Ed. The Wordsworth Poetry Library)

• Poems of Lord Byron 3 volumes ( Ed. J. M. Dent & Sons Ltd)

• Lord Byron un Tempérament Littéraire (Ed. Les Grandes Etudes)

• Byron in Context (Clara Tuite - Ed.Cambridge University Press)

• Correspondance de Lord Byron II (John Murray - Ed. Librarie Plon)

• Byron (Nigel Patten - Ed. Strategic Book Group, LLC)

• Dangerous to Show: Lord Byron and his Portraits ( Geoffrey Bond and Christine Kenyon Jones - Ed Unicorn)

• The Fall of the House of Byron (Emily Brand - Ed. John Murray Publishers Ltd)

• I, Ada (Julia Gray - Ed. Andersen Press)

• Finden´s Byron´s Beauties (William Finden George G Francis Finden - Ed. Wentworth Press)

• Conversations of Lord Byron with Thomas Medwin, Esq (Thomas Medwin - Ed. Nabu Press)

• The Life of Lord Byron: With his letters and journals and illustrative notes (Thomas Moore - Ed. Severus)

• Byron: A Symposium (John D. Jump - Ed. Palgrave)

Lord Byron